Tuesday, July 30, 2013

DETAILS & ACCESSORIES : TIMELESS BANDANA


Buongiorno bella gente!
Come procede la vostra settimana?
Sono di nuovo qui con una delle mie rubriche, Details & Accessories, per parlarvi di un accessorio che io amo molto ma che forse si è un pò perso nei meandri della moda e di tutte le sue innovazioni; La bandana!

La bandana ha una storia molto lunga, dai cow-boy alle rock band, dagli indiani d'america a brigitte Bardot negli anni Sessanta. Insomma una crescita molto interessante che, se vi interessa scoprire, potete trovare QUI.

Adoro come questo "fazzoletto" può essere versatile e arrangiato in 1000 modi diversi!
Oggi volevo proporvi questo splendido accessorio abbinato e indossato con vari look, alcuni bon-ton, altri più rock, starà a voi scegliere in base alla vostra personalità!
Enjoy :)

******


Good morning beautiful people!
How is your week?
I'm back with one of my fashion columns, Details & Accessories, to tell you about an accessory that I love so much but maybe it has been a little lost in the maze of fashion and all its innovations: the bandana!

The bandana has a very long history, from the cow-boy to rock band, from the Native Americans to Brigitte Bardot in the sixties. In short, a very interesting growth that, if you care to find out, you can find HERE.

I love how adaptable is this "handkerchief" and can be arranged in 1000 different ways!
Today I wanted to suggest this beautiful accessory worn and matched with different looks, some bon-ton, other more rock, it's up to you to choose according to your personality!
Enjoy :)

Monday, July 29, 2013

TOTAL H&M


Buongiorno mie splendide fashioniste!
Come va?
Inizia una nuova settimana e vi propongo uno dei miei outfit del week end.
Pranzo con mia mamma prima della sua partenza per la Sardegna e velocissimo break per qualche scatto!

Io non mi sono ancora stancata del flou... e voi? :)

******

Good Morning my beautiful fashionistas!
What's Up?
It starts a new week and i'm here to share with you one of my week end's outfit!
I had lunch with mum before she left for Sardinia and we decided to do some shoots.

I'm not tired yet about fluo... and you?:)

Friday, July 26, 2013

SHOPPING WITH ME


Buongiorno!
Anche questa settimana è arrivato il momento di segnalarvi ciò che mi ha colpito di più!

BOYFRIEND JEANS
Uno dei capi che più ho adorato in questa stagione. Ne ho parlato QUI.
Li trovo comodi, glamour e alla moda. Da indossare con canotte, tshirt, blouse o qualsiasi altra cosa vi piaccia! Si adattano a tutto!
Su ASOS potete trovarne di vari lavaggi e forme!

******
Good morning!
Also this week is time to tell you what impressed me the most!

BOYFRIEND JEANS
One of the clothes I loved most in this season. I talked about it HERE.
I find them comfortable, glamorous and fashionable. To wear with tank tops, t-shirt, blouse or whatever you like! They adapt to all!
On ASOS you can find various washings and shapes!


Thursday, July 25, 2013

WAITING FOR YOU ON MY NEW FACEBOOK PAGE!



Buongiorno bella gente!

Come già sapete sono ancora in una fase di programmazione del mio blog e dei vari social media.
Vi scrivo oggi per dirvi che è nata ufficialmente la nuova pagina FACEBOOK di Elen And The City.

La vecchia FanPage verrà chiusa il 31 Luglio quindi cliccate MI PIACE QUI e seguitemi! :)
Vi aspetto!!!


******


Good morning beautiful people!

As you already know i am still in planning stage of my blog and various social media.
I am writing today to tell you that is officially established the new FACEBOOK page Elen And The City.

The old FanPage will be closed on July 31 so click LIKE HERE and follow me! :)
I'll be waiting!


Wednesday, July 24, 2013

AQUAMARINE SPORTS


Buongiorno mie splendide followers!
Come procede la settimana?
Qui il caldo inizia ad essere pesante, così bisogna adattarsi anche se qualsiasi cosa ci si metta addosso è come indossare un piumino, bisognerebbe vivere al mare, ma purtroppo nel mio caso non è possibile!

Oggi condivido con voi questo outfit sportivo. Semplice, colorato, comodo e giovanile. Ho adorato questa maxi canotta di Zara perchè si adatta a tutto! Shorts, mini gonne, jeans, pantaloni eleganti, riesco ad abbinarla ad un sacco di look!
Gli occhiali sono una chicca che mi ha prestato mio fratello, la marca è  e sono fatti completamente in legno! Favolosi! Potete trovarli QUI.
E' scappato anche uno scatto con il mio fidanzato e ho voluto inserirlo <3

Che ne pensate?
Cosa indossate voi durante questa tremenda estate afosa?

******


Good morning my beautiful followers!
How is your week?
Here the heat is starting to be strong, so even if you have to adapt anything you put on him is like wearing a down jacket, you should live by the sea, but unfortunately in my case it is not possible!

Today I share with you this sports outfit . Simple, colorful, comfortable and youthful. I loved this Zara maxi tank top because it adapts to everything! Shorts, mini skirts, jeans, Trousers, I can match it to a lot of look!
The sunglasses are a gem that my brother lent to me, i love them because they are made entirely of wood! Fabulous!
i made also a photo with my boyfriend so i decided to put it in too <3

What do you think?
What do you wear you during this terrible sultry summer?

Tuesday, July 23, 2013

DETAILS & ACCESSORIES - PVC SUMMER


Buongiorno!
E rieccoci qui con la rubrica dedicata agli accessori!
Per questa estate spazio al PVC, possibilmente trasparente, per borse, clutch, bag oversize, la plastica diventa uno dei materiali preferiti dagli stilisti, inserito in ogni collezione, personalizzato e reinterpretato secondo il proprio stile.

Adoro questa novità perché amo sperimentare e scoprire nuovi modi di essere chic, se si tratta di accessori ancora meglio!
Ecco la mia selezione haute couture e low cost!

Voi che ne pensate?
Siete più tradizionali o all'avanguardia?

******


Good morning!
And here we go again with the section dedicated to accessories!
This summer the favorite material is the PVC, possibly transparent for bags, clutches, oversized bag, the plastic becomes a preferred material by designers, included in each collection, personalized and reinterpreted according to their own style.

I love this news because I love to experiment and discover new ways of being chic, if it comes to accessories even better!
Here is my haute couture and low cost selection!

What about you?
Are you more traditional or avant-garde?

Monday, July 22, 2013

VINTAGE HAPPY HOUR


Buongiorno splendide donne!
Per questo week end, tra i vari outfit, ho scelto di condividere con voi quello che mi è piaciuto di più! 
Adatto sicuramente ad un aperitivo con gli amici o ad una cena!

Adoro lo stile vintage di questi jeans, ho deciso di abbinarli ad una semplice canotta per far sì che risaltassero ancora di più!
Che ne pensate?
Voi cosa indossereste per un aperi-cena?

******

Good morning beautiful women!
For this weekend, among other outfits, I chose to share with you what I liked the most!
Definitely suitable for a drink with friends or a dinner!

I love the vintage style of these jeans, I decided to combine them with a simple tank top to ensure that stood out even more!
What do you think?
What would you wear for an happy hour with friends?


Friday, July 19, 2013

SHOPPING WITH ME


Buongiorno splendide!
Rieccoci qui con un'altro appuntamento fisso!
"Shopping with Me" sarà uno spazio che dedicherò alle mie scelte della settimana!
Girovagando per i negozi della mia città, ma anche navigando online, trovo ogni settimana cose molto interessanti che vorrei condividere con voi!
Questa settimana ho individuato un paio di accessori molto chic e alcuni capi must da inserire nell'armadio!

******

Good morning beautiful!
Here we are again with another fixture!
"Shopping with Me" will be an area that I will dedicate to my picks of the week!
Wandering through the shops of my city, but also browsing onlineI find very interesting things every week that I would like to share with you!
This week I found a few accessories and some very chic must-haves to be included in the closet!

******

Thursday, July 18, 2013

KEEP CALM & BUY SHOES


"Gli uomini sono come le scarpe col tacco. Ci sono quelli belli che fanno male. Quelli che non ti piacciono fin dall'inizio. Quelli irraggiungibili che non potranno mai essere tuoi. Quelli che affascinano in partenza ma poi capisci che non sono niente di speciale... e infine quelli che non ti stancherai mai di avere con te!"

Carrie Bradshaw - Sex And The City


Buongiorno! Ho voluto iniziare questa rubrica con una frase speciale.
Come avrete capito, una volta a settimana, mi dedicherò completamente ad una delle mie più grandi passioni; le scarpe!
Adoro ogni tipo di scarpa e ne sono talmente innamorata che il mio armadio ne è pieno!

Non amo particolarmente altezze 2/3 cm, prediligo tacchi abbastanza alti ma durante il giorno mi piace indossare stivaletti o scarpe da ginnastica. 
Come il resto degli accessori una scarpa completa il look, quindi non può essere una scelta casuale. Uno stesso outfit con due calzature diverse può trasformarsi da casual a chic, basta avere ben in mente il risultato che si vuole ottenere! :)

Ecco alcuni esempi di scarpe che più mi piacciono, nel prossimo "Keep Calm & Buy Shoes" vi presenterò le mie bambine e mi direte cosa ne pensate! :)
Buona visione!

* * * * * *

"Men are like high-heeled shoes. There are good ones that hurt. Ones you do not like from the beginning. Those Unattainable who can never be yours. Ones that fascinate start, but then you realize that they are nothing special ... and finally those that will never get tired of having with you! "


Carrie Bradshaw - Sex And The City


Good morning beautiful! I wanted to start this section with a special phrase.
As you can see, once a week, I will devote myself completely to one of my greatest passions; shoes!
I love all kind of shoes and I'm so in love that my closet is full of them!

I don't particularly like 2/3 cm heights, I prefer high heels but during the day I like to wear boots or sneakers.
Like the rest of the accessories a shoe completes the look, so it can not be a random choice. The same outfit with two different shoes can transform from casual to chic, just have in mind the outcome you want to achieve! :)

Here are some examples of shoes that I like, in the next "Keep Calm & Buy Shoes" I will introduce my "babies" and you'll tell me what you think! :)

Enjoy!


Wednesday, July 17, 2013

SKIRT OF ROSES


Buongiorno!
Oggi ho un appuntamento con la mia agenzia e ho optato per un outfit comodo e divertente.
Come anticipato QUI lunedì mi sono dedicata allo shopping. 

Questo è il primo acquisto della mia folle caccia ai saldi: la mia splendida gonnellina floreale!
L'ho scovata in un angolo del negozio, "abbandonata" a se stessa e ho deciso di salvarla! :)

Per smorzare la dolcezza delle rose, l'ho abbinata a sneakers e tshirt bianca così da renderla più informale. Immancabili i miei Ray-ban specchiati e una comoda tracolla dove mettere dentro di tutto e di più!

Avete salvato anche voi qualche capo abbandonato durante i saldi estivi? :)

******

Goodmorning everybody!
Today i'll meet my agency and i decided to wear a comfortable and funny look.
Like i told you HERE i had shopping on Monday.

This is my first purchase during my crazy sale hunting: my beautiful floreal skirt!
I found it in a corner of the shop, left alone, and i saved it! :)

In contrast with the sweetness of the skirt's roses, i matched it with white tshirt and sneakers, so the look becomes more likable and informal. My inevitable mirrored Ray-ban and a comfortable shoulder bag where i can put in whatever i want!

Did you also saved some clothes from the loneliness during this summer sales? :)

Tuesday, July 16, 2013

DETAILS & ACCESSORIES


Buongiorno followers!
Come procede la vostra settimana?
Oggi vi introduco una nuova splendida rubrica che, sò già, amerò molto!
"Details & Accessories" sarà un angolo di blog in cui vi parlerò di una delle mie più grandi passioni per quanto riguarda la moda; gli accessori.
Borse, gioielli, sciarpe, occhiali e chi più ne ha più ne metta! Il dettaglio per me è fondamentale, un semplice tubino nero può diventare il più bell'abito del mondo se indossato con gli accessori giusti.

Inizierò postando alcune fotografie che ispirano la rubrica così da permettervi di entrare nel mio mondo e capire meglio quali sono i dettagli che più amo!
Enjoy!

* * * * * *

Goodmorning followers!
How's going your week?
Here we are with a new fashion columns, "Details & Accessories".
I will talk about one of my biggest passion: accessories.
Bags, clutches, jewelry, sunglasses; i think details make the look and a simply outfit can become the best with the right accessories!

I'll start posting some pictures that inspire my column so you can entry into my world and better understand what i love!
Enjoy!

Monday, July 15, 2013

SHOPPING DAY


Buongiorno bella gente!
Com'è stato questo inizio settimana? Per me un pò traumatico dato che è stato un week end molto divertente :)

Ieri mi sono concessa un pò di shopping, in questo periodo di SALDI è impossibile farne a meno!
Ho optato per un look comodo e fresco. Miniabito, gilet leggero e un paio di sneakers comode. Immancabile la mia splendida MIA Bag Limited che adoro!
Prestissimo i risultati dello shopping!
Che ne pensate?

* * * * * *
Good morning beautiful people!
How was your start of the week? For me a bit traumatic as it was a very fun weekend :)

Yesterday I treated myself to a little shopping at this time of SALE is impossible to do without!
I opted for a fresh and comfortable look. Minidress, lightweight vest and a pair of comfortable sneakers. Inescapable my wonderful MIA Bag Limited which I love so much!
What do you think?

Friday, July 12, 2013

CELEBRATING LOOKS: MIRANDA KERR (NEWS NEWS NEWS)


Buongiorno donne!
Eccomi con la prima novità sul Elen And The City.
"Celebrating Looks" è una rubrica, che tengo ormai da un bel po', in cui condivido con voi i migliori outfit (a parere mio) delle star e vi propongo lo stesso look low cost facendo una ricerca online negli e-commerce più in voga del momento!
Ma ecco la novità! D'ora in poi la rubrica sarà gestita in modo diverso, sarà mensile, ma soprattutto indosserò io stessa la proposta low cost.

Ecco il primo outfit, indossato da Miranda Kerr, l'intramontabile giubbotto di jeans!
Un must che non passa mai di moda e che si può abbinare a qualsiasi look.
In questo caso Miranda è molto semplice, abitino microfantasia, capelli raccolti, minimal bag, stivaletti stile camperos alla caviglia e accessori quasi inesistenti, solo un orologio.
Ho cercato di riproporre questo outfit dando un tocco personale, come sapete amo le stampe e i colori ed ho voluto osare con un abitino dalla fantasia sgargiante!
Che ne pensate del risultato?
Alla prossima con tantissime novità!

* * * * * * 

Good morning ladies!
Here I am with the first news on the Elen And The City.
"Celebrating Looks" is a column in which I share with you the best outfits (in my opinion) of the celebrities and I propose to you the same low cost look and search online the best prices!
But here's the news! From now on, the column will be different, it will be monthly, but mostly I'll wear the same proposed low cost.

Here is the first outfit, worn by Miranda Kerr, the timeless denim jacket!
A must that never goes out of fashion and can be combined with any look.
In this case, Miranda is very simple, micro-pattern dress, tied hair, minimal bag, ankle boots and no accessories, just a watch.
I tried to reproduce this outfit giving a personal touch, as you know I love the prints and colors and I wanted to be daring with a dress from the flashy fantasy!
What do you think of the result?
See you tomorrow with the other news!

Wednesday, July 10, 2013

MY NEW ADVENTURE


Buongiorno followers!
Vi scrivo per parlarvi di tutte le novità che vi ho accennato in questi ultimi giorni!
Come ho anticipato QUI ho iniziato a collaborare con Notorious, un'agenzia di comunicazione che mi affiancherà nella crescita del blog.
Stiamo infatti pianificando un nuovo piano editoriale per rendere i contenuti di Elen And The City più ricchi e curiosi. A breve usciremo con un piccolo restyling del blog e qualche accorgimento grafico!

Ho deciso di intraprendere questa avventura per poter crescere professionalmente e condividere il più possibile con voi le mie passioni, ecco perchè sto pensando a delle nuove rubriche settimanali che parleranno dei temi che più mi affascinano!
Quali saranno? Seguitemi e lo scoprirete presto!

Eccoci al lavoro :)
STAY TUNED.
* * * * * * 

Good morning followers!
I'm here to tell you about all the news that I mentioned in the last few days!
As anticipated HERE I started working with Notorious, a communications agency who will assist me in the growth of the blog.
In fact we are planning a new publishing plan to make richest and most curious the contents of Elen And The City. Shortly come out with a small restyling of the blog and some graphic trick!

I decided to start this adventure to be able to grow professionally and share with you my passion, that's why I'm thinking about a new weekly fashion columns that will talk about the issues that most fascinates me!
What will be? Follow me and you'll find out soon!

So work hard! :)
STAY TUNED.

Monday, July 08, 2013

IN THE SQUARE


Buongiorno splendide!
Un'altro giorno, un'altro look. Stavolta casual e informale!
Ho passato il pomeriggio con la mamma e ci siamo fermate a fare due scatti in questa splendida piazza nella mia città.
Lo stile è molto semplice; denim shorts, canotta Zara e gilet militare by Bershka. Il tutto arricchito dalla mia splendida clutch Primark che ho comprato l'anno scorso durante il mio ennesimo tocca-e-fuga a Londra! 
Le scarpe sono molto particolari, uno stile boho-chic insolito ma che mi piace molto!
Che ne pensate del risultato?
* * * * * *
Hello beautiful!
Another day, another look. This time, casual and informal!
I spent the afternoon with my mother and we stopped to make two shots in this beautiful square in my town.
The style is very simple, denim shorts, Zara tank top and Bershka military vest. All enriched by my gorgeous Primark clutch that I bought last year during another hit and run to London!
The shoes are very special, an unusual boho-chic style that i like so much!
What do you think about the result?

Friday, July 05, 2013

CELEBRATING LOOKS: SELENA GOMEZ MARACANA SKIRT


Ed eccoci nuovamente con l'appuntamento settimanale Celebrating Looks!
Tra le mie quotidiane ricerche ho scovato questo splendido look di Selena Gomez; come già tutti saprete la long skirt è un must di questa stagione, ho trovato molto originale la fantasia etnica e l'abbinamento ad una tshirt decisamente rock annodata sul fianco!
Un piacevole compromesso per un pomeriggio caldo e afoso!

[Selena indossa una gonna di seta Maracana by Lotta Stensson (358), stivaletti Free People's Spellbound ($ 265) e occhiali da sole Pladium super convenienti! ($ 18).]

Ecco la mia proposta Low Cost per uno stile etnico-rock ispirato a questo splendido look!

* * * * * *

And here we are again with the weekly Celebrating Looks!
During my daily online research I came across this wonderful look of Selena Gomez, as already all know the long skirt is a must this season!
Love so much the ethnic print matched with a rock tshirt knotted on the side!
A nice compromise for a hot and muggy afternoon!

[Selena wore a Maracana silk skirt by Lotta Stensson ($358), Free People’s Spellbound ankle boots ($265) and the brand’s uber affordable Pladium sunglasses ($18).]

Here's my proposal for a Low Cost ethnic-rock style inspired by this gorgeous look!

Wednesday, July 03, 2013

SO MANY PROJECTS AND SO LITTLE TIME


Buongiorno splendide fashioniste!
Continuo ad assentarmi per brevi periodi perchè i progetti sono tanti e il tempo è sempre troppo poco, di conseguenza ho dovuto , purtroppo, trascurare un pò la pubblicazione sul blog! 
Ora che finalmente le cose sono un pò più chiare posso dire ufficialmente che ho iniziato a collaborare con una agenzia di comunicazione che mi affiancherà nella gestione dei miei piani per il futuro!
L'agenzia si chiama Notorious (questa è la loro Pagina Facebook) ; 

Tornando al post di oggi, volevo farvi vedere uno dei miei acquisti in quel di Milano, Zara è sempre una tappa fissa per il mio shopping, trovo che il rapporto qualità-prezzo migliori di anno in anno e la mia nuova giacca lo conferma pienamente!
Nonostante il taglio classico sono riuscita ad abbinarla ad un look casual e non troppo impegnativo!
Amo giocare con l'accostamento di capi molto diversi tra loro!
Che ne dite?
Buona giornata!! :)
* * * * * *

Good morning beautiful fashionistas!
I keep be absent for short periods because there are many projects and time is always too short, so I had to, unfortunately, overlook a little the publication on the blog!
Now that finally things are a bit clearer I can officially say that I started to work with a communications agency who will assist me in managing my plans for the future!
The agency called Notorious (this is their Facebook Page);

Coming back to today's post, I wanted to share one of my purchases i did in Milan, Zara is always a meeting point for my shopping, I find in it good quality and so economic prices!
Despite the classic cut I was able to combine it with a casual look and not too serious!
I love to play with the matching of very different clothes!
What do you think?
Have a nice day! :)