Tuesday, January 27, 2015

FEELING BLUE




Il blu è sempre stato uno dei miei colori preferiti; mi trasmette tranquillità e allegria. Mi ricorda un sacco di cose: il mare, la montagna, il cielo, le nuvole.
I colori sono parte fondamentale di ogni outfit che scegliamo e abbinarli non è semplice. 
Un tocco di colore in un total black look è sicuramente un "trucchetto" che molte di noi utilizzano per essere glamour senza sforzarsi troppo.
In questo caso però abbiamo giocato con una varietà di colori, tessuti e sfumature davvero interessante.
Pizzo, pelliccia, pelle... et Voilà! Il risultato è davvero sorprendente.
Il mio preferito tra i look scattati con gli splendidi abiti della Boutique Michele Franzese: divertente, giovane, originale ed unico! Questo insieme di colori mi fa davvero impazzire. 
Come sapete amo la moda proprio perché ci permette di "giocare con lei"e modellarla a nostro piacimento. Questo outfit ne è il perfetto esempio!
Che ne pensate?

Blue has always been one of my favorite colors; I transmit SENSE tranquility and happiness. It reminds me a lot of things: the sea, the mountains, the sky, the clouds.
Colors are a fundamental part of every outfit we choose and match them is not easy.
A touch of color in a total black look is definitely a "trick" that many of us use to be glamorous without too much effort.
In this case, however, we played with a variety of colors, materials and nuances really interesting.
Lace, fur, leather ... et voila! The result is truly amazing.
My favorite among the look taken with the gorgeous dresses of Boutique Michele Franzese: fun, young, original and unique! This set of colors really makes me mad.
As you know I love fashion because it allows us to "play with her" and shape it to our liking. This outfit is its perfect example!
What do you think?

Tuesday, January 06, 2015

KEEP ON SMILING



È arrivata la befana! Un po più glamour e attenta al look... Ma sempre una befana! 
Sono felice di condividere con voi questo outfit, dopo tanto tempo un'altro look scattato dalla mia fotografa preferita... Mia mamma! 
Un pomeriggio di shopping e uno shooting veloce hanno rallegrato la mia giornata. Inoltre, la splendida gonna che indosso e il mio nuovo orologio Michael Kors sono due degli splendidi regali che mi ha fatto a Natale. Adoro il periodo natalizio, mi mette allegria e voglia di sorridere. 
Una volta ho letto una frase, che ho amato al primo istante:
"Non ho mai visto un volto sorridente che non fosse bello"
E quanto è vero.
Poter condividere con voi la mia passione per la moda è per me davvero meraviglioso.
Tengo a questo shooting particolarmente per tutti i motivi che vi ho elencato prima. Un outfit speciale che ho voluto sfoggiare durante un pomeriggio favoloso. Quello che indossiamo rispecchia spesso quello che proviamo e quello che siamo. Non fatevi ingannare dal nero... Perché il nero è l'unico "colore non colore"; può essere qualunque cosa, qualunque emozione.
Quel giorno mi sentivo così, romantica, felice e "coccolosa"... Tutto merito del maxi maglione peloso di H&M.
Che ne dite?
A presto, con il prossimo outfit e le prossime emozioni!

Epiphany's witch is here!  A little more glamorous and careful to Fashion... But always a witch!
I'm happy to share with you this outfit, after all this time another look shot by my favorite photographer: My Mom!
An afternoon of shopping and a shooting have cheered my day. Moreover, the beautiful skirt and my new watch Michael Kors are two of the wonderful gifts that she made me for Christmas. 
You can't imagine how much I love Christmas season, makes me happy and want always to smile.
I once read a quote, I loved at the first time:
"I've never seen a smiling face that was not beautiful"
And how true it is.
Being able to share with you my passion for fashion is really wonderful for me.
I love this shooting particularly for all the reasons that you have read before. A special outfit that I wanted to show off during a fabulous afternoon. What we wear often reflects what we feel and who we are. Don't be fooled by the black… Because black is the only "non-color"; can be anything, any emotion.
That day I felt so, romantic, happy and "cuddly" … Thanks to my big chunky sweater from H&M.
What do you think about that?
See you soon, with the next outfit and next emotions!

Sunday, January 04, 2015

MERRY CHRISTMAS AND AN AMAZING NEW YEAR!


Siamo ancora in clima di festa, gli alberi sono ancora accesi fuori e dentro le nostre case e si sentono ancora canzoncine di Natale nei negozi. Per questo motivo vi propongo uno splendido outfit completamente a tema natalizio. 
Mi sono trasformata in un pacco di Natale per questi scatti, grazie a questo splendido abito rosso firmato Moschino; adatto ad un capodanno elegante, ad una cena importante o a qualsiasi evento dove il dress code è rigorosamente di classe.
Un'altro degli splendidi look che potete trovare solo da Michele Franzese, in mezzo a tantissime altre proposte glamour ed uniche! La clutch rigida di Sara Battaglia è una chicca deliziosa, perfetta per un look come questo, anche se potrebbe aggiungere un tocco di eleganza anche ad un outfit più sobrio e semplice!
La décolleté di Saint Laurent Paris è assolutamente la scarpa giusta per occasioni importanti, oltre ad essere favolosamente bella è comoda e versatile. Me ne sono innamorata al primo sguardo; farebbe un figurone anche con un paio di boy-friend jeans e una tshirt. 
Che ne pensate? E voi? Cosa avete scelto per il vostro capodanno?

A proposito… Buon Anno a tutte! Un abbraccio!

We are still in the festive atmosphere, the trees are still full of lights inside and outside our homes and we can still hear Christmas songs in stores. For this reason I propose a wonderful Christmas-themed outfit.
I turned into a Christmas Gift for these shots, thanks to this gorgeous red dress by Moschino; suitable for an elegant New Year's Eve, for an important dinner or any event where the dress code is strictly Class.
Another of the beautiful looks that you can only get from Michele Franzese, among many other proposals glamorous and unique! The rigid clutch signed Sara Battaglia is a delicious treat, perfect for a look like this, although it could add a touch of elegance to an outfit more sober and simple!
The high heels by Saint Laurent Paris are absolutely the right shoes for important occasions, in addition to being beautiful they are fabulously comfortable and versatile. I fell in love at first sight; they would look amazing also with a pair of boyfriend jeans and a tshirt.
What do you think about this outfit? And you? What will be your look for this New Year's Eve?

By the way ... Happy New Year to all! A hug!