Tuesday, September 29, 2015

PEPE JEANS LONDON EXPERIENCE


Ed eccomi nel favoloso mondo Urban Chic di PEPE JEANS LONDON
Oggi voglio condividere con voi l'ultima esperienza che mi ha portata a conoscere ed innamorarmi dell'ultima collezione A/I 2015 più eclettica ed originale che mai; un tocco casual, un pizzico di british e l'originalità del Custom Studio fanno della linea Pepe Jeans London un must per il guardaroba di ognuna di voi... me compresa!
Una collezione assolutamente completa, a partire dagli splendidi capispalla in lana e montone, per finire con i romantici top ricamati e gli abiti dalle forme fluide e delicate, come quello che indosso. Un look urbano ma femminile e sofisticato che ci racconta di una ragazza avventuriera, british, amante della campagna inglese ma con il cuore pulsante di una Londra frenetica e sempre in movimento. 
Si intravede spesso nei capi della collezione l'anima rock, tocco forte che spesso inserisco nei miei outfit. Pepe Jeans offre una collezione dall'essenza british con una varietà di declinazioni infinita, vi invito assolutamente a visitare il negozio più vicino a voi e scoprire, come ho fatto io, tutte le novità che ci regala. 
Ovviamente Pepe Jeans non si è dimenticata di vestire anche i nostri piedi, la linea Footwear ci offre due collezioni totalmente differenti: uno stile più "Urban" e uno più "Mountain Style"; anche in questo caso ce n'è per tutti i gusti! I nuovi look A/I puntano sui contrasti tra materiali e colori, pelli trattate ed effetto lucido. Pepe Jeans Footwear veste anche i vostri fidanzati e i più piccolini!
Spero di essere riuscita a farvi vivere in poche righe l'esperienza favolosa della collezione di Pepe Jeans ma vi raccomando assolutamente di andare a scoprire tutti i dettagli di questo fantastico brand, anche sul sito ufficiale www.pepejeans.com!
Vi ricordo inoltre che Custom Studio è disponibile con postazione fissa tutto l'anno a roma nello store di Pepe Jeans di Via del Corso 73 e nel punto vendita di Pepe Jeans nel centro commerciale Euroma2. Un'idea originale ed unica per arricchire i vostri capi e renderli esclusivi!

And here I am in the fabulous Urban Chic world of PEPE JEANS LONDON.
Today I want to share with you the ultimate experience that led me to know and fall in love with the last collection A/W 2015 most eclectic and original than ever; a casual touch, a pinch of british and the originality of the Custom Studio make Pepe Jeans London collection a must for the wardrobe of every one of you ... including me!
A collection absolutely complete, since the beautiful coats in wool and mutton, and ending with the romantic embroidered tops and dresses with flowing forms and delicate, like the one I wear. An urban look feminine and sophisticated which tells about a girl adventurer, British, lover of the English countryside but with the heart of a bustling and frenetic London.
Frequently you can see in the collection a rock soul, a strong touch that often put into my outfits. Pepe Jeans offers a british essence collection with an infinite variety of variations, I definitely invite you to visit the store nearest to you and discover, as I did, all the news that this collection gives us.
Obviously Pepe Jeans didn't forget to dress also our feet, the Footwear line offers us two completely different collections: one more "Urban" and one more "Mountain Style"; again there is something for everyone! The new A/W look focused on the contrasts between materials and colors, treated leathers and gloss effects. Pepe Jeans Footwear is also for your boyfriends and even the youngest!
Hope to have been able to make you live in a few lines the fabulous experience collection of Pepe Jeans but I strongly recommend you going to find out all the details of this fantastic brand, also on the official website www.pepejeans.com!
I remind you that Custom Studio is available with a fixed location throughout the year in Rome at the Pepe Jeans store in Via del Corso 73 and in the shop of Pepe Jeans in the shopping center Euroma2. An original and unique way to enrich your leaders and make them unique!










Friday, September 25, 2015

LIKE A FAIRY TALE WITH MANILA GRACE


Immersa nel verde e con un'aria da fatina delle fiabe ho deciso di mostrarvi nel dettaglio lo splendido abito indossato al Cocktail Party POIS INVASION di Manila Grace a Rieti. 
Ho scelto uno dei capi che più esprimono l'essenza del brand: stile, classe ed unicità.
Devo ammettere che non è esattamente il genere di abito che indosso abitualmente ma ho deciso di provare a calarmi nei panni di una elegante ragazza bon ton solo per una sera. Le scarpe sono il pezzo che più ho preferito del look, il bordeaux è uno dei colori che prediligo e che vedrete in molti capi della nuova collezione di Manila Grace.
Lo spolverino corto aggiunge un tocco strong all'intero outfit e gli conferisce un'aria più moderna ed attuale. 
Mi raccomando non perdetevi le prossime tappe del POIS INVASION PARTY che potrete scoprire in tutti i social di Manila.
Vi lascio agli altri scatti e vi aspetto per le prossime novità! 

Surrounded by nature and with an air of little fairy I decided to show you in detail the beautiful dress worn at POIS INVASION cocktail party by Manila Grace in Rieti.
I chose one of the dresses who most express the essence of the brand: style, class and uniqueness.
I must admit that it's not exactly the kind of outfit that I wear regularly but I decided to try to put myself in the shoes of a girl elegant and bon ton for one night only.
The shoes are the piece that I preferred most of the look, burgundy is one of my favorite colors which you'll see in many pieces of the new collection by Manila Grace.
The short duster adds strength to the whole outfit and makes it look more modern and contemporary.
I recommend not miss the next steps of POIS INVASION PARTY that you can discover in every social of Manila.
I leave you to the other shots and I wait for you here for the next news!

Wednesday, September 23, 2015

POIS INVASION WITH MANILA GRACE

http://www.elenandthecity.com/2015/09/pois-invasion-with-manila-grace.html

Buongiorno ragazze come state?
Oggi vi porto con me nel meraviglioso mondo di Manila Grace, fatto di eleganza, classe e una quantità infinita di POIS!
Un ritorno al passato, dagli anni '30 ai '50, in cui questo nuovo pattern conquista il cuore di tutte le donne a cominciare da Marylin Monroe, passando per Haudrey e arrivando all'intramontabile Brigitte Bardot. Una stampa semplice ma efficace che conferisce un'aria seducente a chi la indossa. Con Manila la vediamo decisamente cambiata dall'epoca delle Pin-Up; una nuova interpretazione che intende la donna più forte ed indipendente, capace di indossare anche un capo dal taglio maschile, declinato nella variante più femminile che esista: i POIS. 
Il celebre puntino maxi e micro conquisterà anche il vostro cuore impreziosendo foulard, maglieria, pantaloni ed accessori! Mi sono innamorata subito di questa collezione, la trovo divertente, versatile e sbarazzina. Si adatta a molte occasioni ed è una piccola novità in un tempo in cui tutto è già stato visto e inventato.
L'evento organizzato a Rieti da COD CONCEPT STORE è stato assolutamente impeccabile, a cominciare dalla "scenografia" perfettamente studiata per entrare nel mondo POIS INVASION, arricchita dalla splendida collezione che ci circondava.
Una serata divertente con tantissimi ospiti, musica e cibo a volontà! Persino la torta a manichino ha reso l'atmosfera classica ed elegante. Uno degli eventi più significativi a cui abbia mai partecipato, in compagnia delle mie colleghe Alessia e Mia, che coinvolgerà tantissime città italiane portando il tocco classy di Manila Grace accompagnato da tanti ospiti e una sorpresa speciale per ognuno di loro!
Vi consiglio di tenere sempre d'occhio le pagine Web di Manila Grace per scoprire di volta in volta le tappe del viaggio itinerante più cool del momento. Un'esperienza imperdibile!

Hi beautiful ladies!
Today I bring you with me into the wonderful world of Manila Grace, made of elegance, class and an endless amount of POIS!
A throwback, from the 30s to the 50s, when this new pattern wins the hearts of all women beginning with Marilyn Monroe, through Haudrey and coming to the timeless Brigitte Bardot. A simple but effective printing that makes the wearer always seductive. In Manila we see definitely changed this print since the Pin-Up time; a new interpretation that means the woman stronger and more independent, able to wear masculine style garments, declined in the most female variant in the world: the POIS.

The famous dot maxi and micro will conquer also your heart embellishing scarves, knitwear, trousers and accessories! I fell in love immediately with this collection, I find it fun, flexible and cheeky. It fits many occasions and it's a little innovation in a time when everything has already been seen and invented.
The event organized in Rieti by COD CONCEPT STORE was absolutely impeccable, starting with the "scenography" perfectly designed to get into the world POIS INVASION, enriched by the wonderful collection that surrounded us.
A fun evening with lots of guests, music and plenty of food! Even the cake dummy made the atmosphere classic and elegant. One of the most significant events to which I have ever participated that will involve many Italian cities bringing the classy touch of Manila Grace accompanied by many guests and a special surprise for all of them!
I suggest you to keep an eye on the Web Pages of Manila Grace to discover each time the stages of the coolest itinerant party of the moment. The best experience ever!

Monday, September 21, 2015

A DAY WITH 2JEWELS


Ed ecco finalmente gli scatti realizzati con 2Jewels, un'altro marchio di gioielli di cui mi sono innamorata; raffinati, eleganti ed essenziali... tutte caratteristiche obbligatorie per "vestire" una donna.
Ho scelto un look che rispecchiasse la Philosophy del brand e credo che il risultato sia davvero favoloso.
La variante oro/rosso per uno dei soggetti più in voga ultimamente (L'occhio) è quella che ho preferito in assoluto, anche se ovviamente potete trovarla nel classico argento/azzurro... ce n'è per tutti i gusti!
Se siete amanti degli accessori come me 2Jewels fa al caso vostro, i prezzi sono davvero onesti e la qualità garantita. Potrete scegliere tutti i gioielli che volete senza spendere cifre esorbitanti... direi un'ottimo compromesso per le fashion addicted come me!
Ovviamente da buona amante di gioielli questi non sono gli unici che ho adorato al primo sguardo; la collezione "Sopra le Righe" e "Croce e Delizia" faranno presto parte della mia collezione.
Ho approfittato del momento shooting per gustarmi un cappuccino... prima il dovere e poi il piacere si dice... ma se si riesce ad abbinarli meglio no?
Vi aspetto sul Sito Ufficiale di 2Jewels, attenzione alle deboli di portafogli ;)

Finally! Here I am with the shots taken with 2Jewels, another jewelry brand I fell in love; sophisticated, elegant and essential ... all characteristics required to "dress up" a woman.
I chose a look that reflected the Philosophy of the brand and I think the result is fabulous.
The gold/red variant for one of those most popular subjects at this time (The Eye) is absolute my favorite, although of course you can find it in the Classic Silver/Blue ... there's something for everyone!
If you love accessories like me, 2Jewels is perfect for you, the prices are really honest and quality guaranteed. You can choose any jewelry you want without spending big bucks... I would say a very good compromise for fashion addicted like me!
Obviously as a good lover of jewelry these are not the only ones that I loved at first sight; the collection "Above the Lines" and "Cross and Delight" will soon be part of my collection.
I took advantage of the shooting moment for a cappuccino ... "Duty before Pleasure" they say... but if you can match them is better... doesn't it?
I'm waiting for you on the Official Website of 2Jewels!

Friday, September 18, 2015

GIPSY MOOD


Un'altro post estivo... nonostante ormai il ritorno in città sia praticamente definitivo... qui a Roma il caldo non vuol sapere di andarsene!
Questa volta mi sono lasciata prendere dall'indole Gipsy che è in me e ho puntato un po' all'eccesso. Quante di voi vorrebbero tornare indietro di 40/50 anni per rivivere quei momenti? In cui tutto era libero, fiorito, colorato e oserei dire...surreale? 
Cosa preferisco di più degli anni '70? la libertà di espressione... in questo caso attraverso ciò che si indossava. Io personalmente amo giocare con la moda e mi diverte sperimentare gli abbinamenti più improbabili per scoprire cosa può venirne fuori. Sono molto versatile e adoro variare, ma cerco sempre di mantenere uno stile sobrio ed elegante... a parte in questo caso!
Qui ho deciso di divertirmi, in fondo l'estate è fatta per questo no? E la moda anche... non c'è nulla di più bello che giocare con gli abiti che abbiamo nell'armadio e scoprire di cosa siamo capaci. A volte creiamo dei look eccessivi, altre invece individuiamo nuovi outfit unici ed originali.
Se cercate spunti per i vostri abbinamenti esistono tantissimi siti nei quali potete facilmente trovarli; Pinterest, Weheartit, Lookbook e molti altri! Altrimenti vi aspetto sempre con grande piacere qui!

Colgo l'occasione per informarvi che nei prossimi mesi ci saranno molte novità, tra cui un nuovo Blog e collaborazioni interessanti! Vi aspetto intanto domani da COD CONCEPT STORE a Rieti per l'evento POISINVASION firmato Manila Grace, dalle 18 alle 21! Non mancate!

Another summer look... although the return to the city is almost definitive... here in Rome the heat doesn't want to leave us!
This time I let myself get by the Gipsy personality in me and I aimed a little 'excess. How many of you would like to go back of 40/50 years to relive those moments? Where everything was free, flowery, colorful and surreal?
What do I prefer most of the '70s? freedom of expression ... in this case through what you wore. I personally love to play with fashion and I enjoy experimenting with combinations most unlikely to  discover what can come out. I'm very versatile and I love change, but I always try to maintain a sober and elegant style... except in this case!
Here I decided to enjoy myself, summer is made for this right? And also fashion... there is nothing more beautiful than to play with the clothes we have in the closet and find out what we can do. Sometimes we create the most excessive look, others instead we identify new unique and original outfits.
If you look for inspiration for your looks there are many sites where you can easily find them; Pinterest, Weheartit, Lookbook and more! Otherwise I will always look for you with great pleasure here on my blog!

I take this opportunity to inform you that in the coming months there will be many new features, including a new Blog layout and interesting collaborations!

Wednesday, September 16, 2015

MABINA IS A GIRL'S BEST FRIEND


Marilyn diceva che i diamanti sono i migliori amici delle donne e fino ad oggi non esiste donna che abbia smentito questa dichiarazione! Io personalmente amo i gioielli, gli accessori e tutto ciò che possa arricchire i miei outfit. Inoltre devo dire che i bijoux sono un favoloso stratagemma per le giornate in cui non ci si vuole impegnare troppo a scegliere quali vestiti indossare e si vuole rendere originale ed unico anche il look più semplice.
Tra i miei brand preferiti c'è lui: Mabina Gioielli. Sono assolutamente innamorata della classe dei loro prodotti. Adattabili a qualsiasi look e occasione, li vorrei tutti per me!
Come potete vedere dagli scatti ho scelto alcuni tra i pezzi più eleganti della collezione per dare un tocco di classe in più al mio outfit. Che ne pensate? Gli anelli sono i miei preferiti... ma devo ammettere che ho un debole per i cuoricini. Vi consiglio di dare un'occhiata al loro Sito Ufficiale e pensare già il vostro regalo di Natale! Regalarsi un gioiello è dovere di ogni donna!

Marilyn said "diamonds are a girl's best friend", and to date there is no woman who has denied this statement! I personally love jewelry, accessories and everything that can enrich my outfits. Jewelry is also a fabulous trick for days in which you don't want to engage too much to choose what to wear and want to be original and unique even with the simpler look.
One of my favorite brands: Mabina Jewels. I'm absolutely in love with the class of their products. Adaptable to any look and occasion, I would like them all!
As you can see from the shots I have chosen some of the most elegant pieces of the collection to give a touch of class to my outfit. Do you like it? The rings are my favorites ... but I must admit I have a soft spot for the little hearts. I recommend you take a look at their Official Website and already think your Christmas gift! Treating yourself to a jewel is the duty of every woman!

Monday, September 14, 2015

DEFINITELY BACK


Buongiorno a tutti!
Sono tornata dopo un breve periodo di organizzazione durante il quale ho fatto molte scelte per quanto riguarda il mio blog e il mio lavoro. Prestissimo potrò condividere con voi tutte le novità e aggiornarvi su tutti i progetti futuri!
Nel frattempo condivido con voi un look assolutamente estivo... quanto mi manca l'estate, quella vera!
Siamo ormai tutti tornati alle giornate di sempre, alla vita di città e agli impegni inderogabili che tanto abbiamo rimandato, abbiamo lasciato alle spalle un'altra estate che però si ripresenterà tra 6 mesi più puntuale che mai.
A dirla tutta io sono davvero felice di essere tornata nella mia Roma, sono pronta a tutte le sfide che si presenteranno e non vedo l'ora di condividere con voi tutto quello che accadrà!
Ho passato la mia estate, come ormai da 10 anni, in una delle terre più belle d'Italia: la Sardegna. Certo... questo non è esattamente un look da poter sfoggiare in molti altri posti, ma approfittare della località e del clima estivo è d'obbligo, soprattutto quando hai nell'armadio una gonna come questa.
Gli orecchini sono uno dei miei accessori preferiti, acquistati al mercatino di San Pantaleo, me ne sono innamorata al primo sguardo.

Goodmorning readers <3
I'm back after a short period of organization in which I did a lot of choices about my blog and my work. Really soon I'll share with you all the news and update you on all future projects!
Meanwhile, I share with you a summer look... you don't know how much I miss summer right now!
We are now all back to everyday life, to the city life and to unavoidable commitments, we left behind another summer that will reappear in 6 months more timely than ever.
To be honest I'm really happy to be back in my wonderful Rome, I'm ready for all the challenges ahead and I look forward to sharing with you everything that will happen!
I spent my summer, such as the last 10 years, in one of the most beautiful land of Italy: Sardinia. Of course ... this is not exactly a look that you can show off in many other places, but take advantage of the place and the summer weather is a must, especially when you have a skirt like this in your closet.
The earrings are one of my favorite accessories, purchased at the market of San Pantaleo, I fell in love at first sight.